Baked Beans with Feta