Beet and Cauliflower Salad with Yogurt Dressing