Brazilian Carrot Cake with Chocolate