Chicken Thighs with Young Potatoes from the Oven