Homemade Noodles with Chicken, Shrimp, and Sweet-Sour Sauce