Meatballs in White Sauce with Capers