Pumpkin Gnocchi with Quick Cheese Sauce