Russian Cottage Cheese Pancakes (Syrniki)