Venison with Roasted Vegetables