Yogurt Cake with Raspberries